The Knowledge of Now (Original: De Kennis van Nu for Dutch TV NTR)

Iain Couzin has created a playground for biologists. Cameras follow groups of fish, grasshoppers balance on a ball in a virtual reality container and birds fly around with small backpacks, with which all their conversations are overheard. Film by tv NTR

Watch here (in Dutch)